{"translation-revision-date":"2025-07-29 17:08:18+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Don\u2019t show again":["No volver a mostrar"],"Meta description length":["Longitud de la meta descripci\u00f3n"],"SEO title width":["Anchura del t\u00edtulo SEO"],"Generate 5 more":["Genera 5 m\u00e1s"],"Apply %s description":["Aplicar descripci\u00f3n %s"],"Apply %s title":["Aplicar t\u00edtulo %s"],"Generated %s descriptions":["Descripciones %s generadas"],"Generated %s titles":["T\u00edtulos %s generados"],"Text generated by AI may be offensive or inaccurate.":["El texto generado por la IA puede ser ofensivo o inexacto."],"Yoast AI cannot reach your site":["La IA de Yoast no puede llegar a tu sitio"],"The version of %1$s is outdated. Please upgrade %1$s %2$shere%3$s!":["La versi\u00f3n de %1$s est\u00e1 obsoleta. \u00a1Por favor, mejora %1$s %2$saqu\u00ed%3$s!"],"Please try again later. If the issue persists, please %1$scontact our support team%2$s.":["Vuelve a intentarlo m\u00e1s tarde. Si el problema persiste, %1$sponte en contacto con nuestro equipo de soporte%2$s."],"Subscription required":["Suscripci\u00f3n obligatoria"],"Refresh page":["Recargar la p\u00e1gina"],"Grant consent":["Dar consentimiento"],"%s also gives you:":["%s tambi\u00e9n te ofrece:"],"Something went wrong":["Algo ha salido mal"],"%1$sBuy%2$s %3$s":["%1$scomprar%2$s %3$s"],"30% OFF - BLACK FRIDAY":["30% DE DESCUENTO - BLACK FRIDAY"],"Buy now":["Comprar ahora"],"If you were thinking about upgrading, now's the time! 30% OFF ends 3rd Dec 11am (CET)":["Si estabas pensando en mejorar, \u00a1ahora es el momento! 30% DE DESCUENTO hasta el 3 de diciembre a las 11:00 h (CET)"],"Make content editing a breeze! Optimize your SEO content with quick, actionable suggestions at the click of a button.%1$s%2$sLearn more%3$s%4$s":["\u00a1Haz que la edici\u00f3n de contenidos sea pan comido! Optimiza tu contenido SEO con sugerencias r\u00e1pidas y pr\u00e1cticas con solo pulsar un bot\u00f3n.%1$s%2$sM\u00e1s informaci\u00f3n%3$s%4$s"],"Optimize your SEO content with %s":["Optimiza tu contenido SEO con %s"],"Undefined error message.":["Mensaje de error indefinido."],"30-day money back guarantee.":["Garant\u00eda de devoluci\u00f3n del dinero de 30 d\u00edas."],"Highlight areas of improvement in your text, no more searching for a needle in a haystack, straight to optimizing! Now also in Elementor!":["Resalta las \u00e1reas de mejora en tu texto, no m\u00e1s buscar una aguja en un pajar, \u00a1directo a optimizar! \u00a1Ahora tambi\u00e9n en Elementor!"],"Explore %s now!":["\u00a1Explora %s ahora!"],"%1$s24\/7 support%2$s: Also on evenings and weekends.":["%1$sSoporte 24\/7%2$s: Tambi\u00e9n en festivos y fines de semana."],"%1$sAppealing social previews%2$s people actually want to click on.":["%1$sVistas previas sociales atractivas%2$s a las que la gente realmente quiera hacer clic."],"%1$sNo more broken links%2$s: Automatic redirect manager.":["%1$sNo m\u00e1s enlaces rotos%2$s: Gestor de redirecciones autom\u00e1ticas."],"%1$sSuper fast%2$s internal linking suggestions.":["Sugerencias de enlazado interno %1$ssuper r\u00e1pidas%2$s."],"%1$sMultiple keywords%2$s: Rank higher for more searches.":["%1$sVarias frases clave%2$s: Posiciona mejor en m\u00e1s b\u00fasquedas."],"%1$sAI%2$s: Better SEO titles and meta descriptions, faster.":["%1$sIA%2$s: Mejores y m\u00e1s r\u00e1pidos t\u00edtulos y meta descriptions SEO."],"Last year":["El a\u00f1o pasado"],"Last week":["La semana pasada"],"Last day":["Ayer"],"Last updated":["\u00daltima actualizaci\u00f3n"],"Activate tracking to show the ranking position":["Activa el seguimiento para mostrar el lugar de posicionamiento"],"Unlock Premium SEO analysis":["Desbloquea el an\u00e1lisis SEO Premium"],"Get more help with writing content that ranks":["Obt\u00e9n m\u00e1s ayuda para escribir contenidos que se posicionen"],"Check your text on even more SEO criteria and get an enhanced keyphrase analysis, making it easier to optimize your content.":["Comprueba tu texto seg\u00fan a\u00fan m\u00e1s criterios SEO y obt\u00e9n un an\u00e1lisis mejorado de las frases clave, lo que facilitar\u00e1 la optimizaci\u00f3n de tu contenido."],"Use AI to generate titles and meta descriptions, automatically redirect deleted pages, get 24\/7 support, and much, much more!":["\u00a1Usa la IA para generar t\u00edtulos y meta descriptions, redirige autom\u00e1ticamente p\u00e1ginas borradas, consigue soporte 24\/7 y mucho, mucho m\u00e1s!"],"30% OFF":["30 % DE DESCUENTO"],"BLACK FRIDAY":["BLACK FRIDAY"],"Claim your 30% off now!":["\u00a1Reclama ahora tu 30% de descuento!"],"Close the upgrade callout":["Cerrar el aviso de actualizaci\u00f3n"],"%1$s and get an exclusive %2$s discount for %3$s month(s).":["%1$s y consigue un exclusivo descuento de %2$s durante %3$s mes(es)."],"Click here to upgrade your %s plan":["Haz clic aqu\u00ed para actualizar tu plan de %s"],"Keyphrases tracked: %1$s\/%2$s":["Frases clave rastreadas: %1$s\/%2$s"],"Your are tracking %1$s out of %2$s keyphrases included in your account.":["Est\u00e1s rastreando %1$s de %2$s frases clave incluidas en tu cuenta."],"Your are tracking %1$s out of %2$s keyphrases included in your free account.":["Est\u00e1s rastreando %1$s de %2$s frases clave incluidas en tu cuenta gratuita."],"Potentially non-inclusive":["Potencialmente no inclusivo"],"%1$sGet%2$s %3$s":["%1$sConsigue%2$s %3$s"],"Got it!":["\u00a1Entendido!"],"Allow":["Permitir"],"Deny":["Denegar"],"To see this video, you need to allow %1$s to load embedded videos from %2$s.":["Para ver este v\u00eddeo tienes que permitir a %1$s cargar v\u00eddeos incrustados desde %2$s."],"Unlock with %1$s":["Desbloquear con %1$s"],"Refresh this page":["Recargar esta p\u00e1gina"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Algo ha salido mal. Ha ocurrido un error inesperado."],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Desafortunadamente, esto significa que cualquier cambio sin guardar se perder\u00e1. Puedes tratar de recargar esta p\u00e1gina para solucionar el problema. Si sigue ocurriendo este error, por favor, contacta con nuestro equipo de soporte y \u00a1te facilitaremos toda la ayuda que necesites!"],"Contact support":["Contactar con soporte"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Lo sentimos, pero parece que el siguiente error ha detenido nuestra aplicaci\u00f3n:"],"Read reviews from real users":["Lee valoraciones de usuarios reales"],"Inclusive language:":["Lenguaje inclusivo:"],"Dismiss":["Descartar"],"Premium SEO analysis:":["An\u00e1lisis de SEO premium:"],"Beta":["Beta"],"1 year of premium support and updates included!":["\u00a11 a\u00f1o de soporte premium y actualizaciones incluido!"],"Unlock with %s":["Desbloquear con %s"],"Try again":["Int\u00e9ntalo de nuevo"],"reconnect to %s":["reconectar a %s"],"It seems like something went wrong when retrieving your website's data. Please %s and try again.":["Parece que algo fue mal al recuperar los datos de tu web. Por favor, %s e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Before you can track your SEO performance make sure to set either the post\u2019s title and save it as a draft or manually set the post\u2019s slug.":["Antes de que puedas rastrear el rendimiento SEO aseg\u00farate de definir el t\u00edtulo de la entrada y guardarlo como borrador, o de editar manualmente el slug de la entrada."],"Something went wrong while tracking the ranking position(s) of your page. Please try again later.":["Algo fue mal al rastrear el(los) puesto(s) de posicionamiento de tu p\u00e1gina. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde."],"Tracking the ranking position\u2026":["Rastreando el puesto en el posicionamiento\u2026"],"No keyphrase has been set. Please set a keyphrase first.":["No se ha establecido ninguna frase clave. Por favor, establece primero una frase clave."],"upgrade your %s plan":["actualiza tu plan de %s"],"You have successfully connected to %s! You can now track the SEO performance for the keyphrase(s) of this page.":["\u00a1Te has conectado correctamente a %s! Ahora puedes rastrear el rendimiento SEO de la(s) frase(s) clave de esta p\u00e1gina."],"Read more about keyphrase tracking with Wincher":["Lee m\u00e1s sobre el seguimiento de frases clave con Wincher"],"Automatic tracking of keyphrases is enabled. Your keyphrase(s) will automatically be tracked by %s when you publish your post.":["El seguimiento autom\u00e1tico de frases clave est\u00e1 activo. Tu(s) frase(s) clave las rastrear\u00e1 autom\u00e1ticamente %s cuando publiques tu entrada. "],"With %1$s you can track the ranking position of your page in the search results based on your keyphrase(s). %2$s":["Con %1$s puedes rastrear el puesto de posicionamiento de tu p\u00e1gina en los resultados de b\u00fasqueda, basados en tu(s) frase(s) clave. %2$s"],"%s is currently tracking the ranking position(s) of your page. This may take a few minutes. Please wait or check back later.":["%s est\u00e1 actualmente rastreando el(los) puesto(s) de posicionamiento de tu p\u00e1gina. Esto podr\u00eda llevar unos cuantos minutos. Por favor, espera o compru\u00e9balo de nuevo m\u00e1s tarde."],"You've reached the maximum amount of %1$d keyphrases you can add to your Wincher account. If you wish to add more keyphrases, please %2$s.":["Has llegado a la cantidad m\u00e1xima de %1$d frases clave que puedes a\u00f1adir a tu cuenta de Wincher. Si quieres a\u00f1adir m\u00e1s frases clave, por favor, %2$s."],"SEO performance":["Rendimiento SEO"],"Connect with %s":["Conectar con %s"],"* focus keyphrase":["* frase clave objetivo"],"Get more insights over at %s":["Consigue m\u00e1s estad\u00edsticas en %s"],"Tracking":["Seguimiento"],"Keyphrase position in the last 90 days on a scale from 0 to 100.":["El puesto de la frase clave en los \u00faltimos 90 d\u00edas en una escala de 0 a 100."],"Position over time":["Puesto a lo largo del tiempo"],"Position":["Puesto"],"You can enable \/ disable tracking the SEO performance for each keyphrase below.":["Puedes activar\/desactivar abajo el rendimiento SEO de cada frase clave."],"Learn more about the SEO performance feature.":["Aprende m\u00e1s sobre la caracter\u00edstica de rendimiento SEO."],"Select image":["Seleccionar imagen"],"Last month":["\u00daltimo mes"],"The number of headers and header labels don't match.":["El n\u00famero de cabeceras y etiquetas de cabeceras no coincide."],"Return to your %s":["Volver a tu %s"],"Make sure to save your %s for changes to take effect":["Aseg\u00farate de haber guardado la %s para que tengan efecto los cambios"],"SEO analysis:":["An\u00e1lisis SEO:"],"Mobile result":["Resultado m\u00f3vil"],"Google preview":["Vista previa de Google"],"Desktop result":["Resultado en escritorio"],"Keyphrase":["Frase clave"],"Upgrade to %s":["Actualizar a %s"],"Readability analysis:":["An\u00e1lisis de legibilidad:"],"%d day":["%d d\u00eda","%d d\u00edas"],"Good results":["Buenos resultados"],"Considerations":["Consideraciones"],"Errors":["Errores"],"(Opens in a new browser tab)":["(Se abre en una nueva pesta\u00f1a del navegador)"],"OK SEO score":["Puntuaci\u00f3n SEO aceptable"],"Good SEO score":["Puntuaci\u00f3n SEO buena"],"Social preview":["Vistas previas sociales"],"Needs improvement":["Necesita mejorar"],"Not available":["No disponible"],"Problems":["Problemas"],"Improvements":["A mejorar"],"Good":["Bien"],"Close":["Cerrar"],"Previous":["Anterior"],"Next":["Siguiente"],"OK":["Aceptable"],"View":["Ver"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/editor-modules.js"}}